CategoryCanada

Le dernier drapeau blanc

L

  Combien ai-je de fois, le front mélancolique,Baisé pieusement ta touchante relique,Ô Montcalm ! ce drapeau témoin de tant d’efforts,Ce drapeau glorieux que chanta Crémazie !,Drapeau qui n’a jamais connu d’apostasie,Et que la France, un jour, oublia sur nos bords ! Devant ces plis sacrés troués par les tempêtesQui tant de fois jadis ont tonné sur nos têtes,Combien de fois, Montcalm, en...

Le rêve de la vie

L

A vingt ans, poète aux abois,Quand revenait la saison rose,J’allais promener sous les boisMon coeur morose. A la brise jetant, hélas !Le doux nom de quelque infidèle,Je respirais les frais lilasEn rêvant d’elle. Toujours friand d’illusions,Mon coeur, que tout amour transporte,Plus tard à d’autres visionsOuvrit sa porte. La gloire sylphe décevantSi prompt à fuir à tire...

Somewhere in time’s own space

S

Somewhere in time’s own spaceThere must be some sweet pastured placeWhere creeks sing on and tall trees growSome paradise where horses go,For by the love that guides my penI know great horses live again.
Stanley Harrison, breeder, trainer, poet 1889-1980 
Wild Horses in Dartmoor National Park (England)

Amitié. À Mlle N***

A

Je connais un petit angeLequel n’a jamais mouilléSa blanche robe à la fangeDont notre monde est souillé. C’est lui qui donne le changeAu pauvre cœur dépouilléQue l’amour, vautour étrange,D’un bec cruel a fouillé. Cet ange, qui vous ressemble,Sous son aile nous rassemble :C’est la divine Amitié. Son regard est doux et calme ;Il m’offre sa chaste palme…En voulez...

The Winter Lakes

T

Out in a world of death far to the northward lying,Under the sun and the moon, under the dusk and the day;Under the glimmer of stars and the purple of sunsets dying,Wan and waste and white, stretch the great lakes away. Never a bud of spring, never a laugh of summer,Never a dream of love, never a song of bird;But only the silence and white, the shores that grow chiller and dumber,Wherever the ice...

SPLEEN

S

Ah ! quel voyage nous allons faireMon âme et moi, quel lent voyage Et quel pays nous allons voirQuel long pays, pays d’ennui. Ah ! d’être assez fourbu le soirPour revenir sans plus rien voir Et de mourir pendant la nuitMort de moi, mort de notre ennui. Hector Saint-Denys Garneau (1912-1943)– – –( in Regards et jeux dans l’espace – Poésies Complètes...

LA TOMBE IGNOREE

L

Quelque part – je sais où – près d’un saule qui pousseIgnoré du soleil quand le printemps sourit,Un tombeau que quelqu’un a cherché dans la mousse,Laisse voir sur sa croix que nul nom n’est inscrit. Personne que je sache, à genoux sur la pierre,N’est venu, vers le soir, y prier en pleurant ;Mais un ange descend sans doute avec mystèreDans ce lieu, quand le jour...

LOUISE

L

Un soir, elle était là, rêveuse à mes côtés ;Le torrent qui grondait nous lançait son écume ;Son oeil d’azur jetait ses premières clartés ,Comme un jeune astre qui s’allume ! Sa main touchait ma main, et sur mon front brûlant,Ses cheveux noirs flottaient ; je respirais à peine…Et sur mes yeux émus je sentais en tremblantPasser le vent de son haleine ! Mon Dieu, qu’elle...

BEAUTE CRUELLE

B

Certe, il ne faut avoir qu’un amour en ce monde,Un amour, rien qu’un seul, tout fantasque soit-il ;Et moi qui le recherche ainsi, noble et subtil,Voilà qu’il m’est à l’âme une entaille profonde. Elle est hautaine et belle, et moi timide et laid :Je ne puis l’approcher qu’en des vapeurs de rêve.Malheureux ! Plus je vais, et plus elle s’élèveEt...

Reflections

R

Drag me from this place of peaceAnd force on me your solitudeDrown my cares with guilt and painMy heart it’s dreams will ere elude. Dream now the dream that wakes my soulTo days when love will reign once moreThe breeze that dissipates hate and fearRecalls now what the heart is for. Breathe hope into this broken lifeStep softly into darkened roomsDisturbing not the sleeping fateWho dreams...